Enquanto isso em um restaurante qualquer…

Sabe aquele momento em que você entra no banheiro de um restaurante esperando encontrar, no máximo, um aviso de “mantenha limpo”? Pois é. Aqui o aviso é direto, sem rodeios e com um português tão criativo que daria inveja a qualquer professor de redação alternativa.

“Por favor ao cagarem fidido, queimar o jornal, pois aqui é um instabelecimento alimentisso. Grato.” — A poesia já começa na ortografia e termina numa aula prática de boas maneiras improvisadas.

A intenção, claro, é evitar que o cheiro do “serviço” atrapalhe a experiência gastronômica dos clientes. Mas entre o “fidido”, o “instabelecimento alimentisso” e a solução pirotécnica sugerida, fica difícil saber se é um aviso ou um desafio de leitura.

E o melhor é que, apesar dos pesares, o recado foi dado. Se o cliente seguiu ou não a instrução e realmente tacou fogo no papel depois do número dois, aí já é outra história — mas que esse banheiro entrou pro hall da fama das placas bizarras, isso entrou. Com louvor. E cheiro de fumaça.